为落实教育部和山东省教育厅“停课不停教、停课不停学”的要求，根据学校疫情防控期间教学组织与管理工作系列通知精神，外国语系提前谋划、精心部署，结合本系实际制定了疫情防控期间教学工作预案和具体实施方案，提前做好相关准备工作，引导老师们积极开展线上教学。
一、学校系部上下联动， 有序推进线上教学
外国语系紧紧围绕学校部署，按照教务处通知要求，积极采取措施推进线上教学的推进落实。通过教工微信群和QQ群等方式，带领全体老师就线上教学方案、教学策略等开展深度研讨，探究疫情延期开学期间学生的学习指导方案，及时分享交流好的教学模式和教学案例；进行“一对一”“点对点”电话交流，与全系每位老师逐一分析所承担的教学任务、课程特点，打消老师们的思想顾虑；通过制定教学工具报销、提供线上教学软件等支持措施，鼓励老师们开展线上直播授课；多方联系出版社，通过学校图书馆教师服务QQ群和微信群，寻求电子版教材，确保线上教学的顺利开展；确立系教学督导和教研室主任共同监督制度，加强线上教学管理；对于因受各种条件限制，暂时不能进行线上直播教学的老师，督促他们尽早与学生建立微信或QQ学习辅导群，发布学习指导意见，每周按时进行课程辅导与答疑解惑；系微信公众号Merryland及时推送宣传老师们的线上教学体会，共同探讨教学经验。全系上下形成了良好的教学督导、互助机制，保证了线上教学质量。
3月11日上午，学校党委委员、副院长朱松涛连线我系任课教师，详细询问了解线上教学工具、教材到位以及学生出勤率等情况，请任课教师代为转达学校领导对全体师生的关心和问候，感谢老师们的辛苦付出和学生们的认真刻苦，希望老师们做好统筹规划，为开学返校后的教学工作做好衔接。他强调，任课教师要充分做好线上教学课程内容及平台、工具方面的准备工作，并做好预案；在教学过程中要立德树人，融入课程思政，保证课堂纪律和教学质量；要关心学生的思想动态，及时关注贫困地区和贫困学生的学习困难和问题，做好疫情防控期间学生心理疏导工作。根据教育部和省教育厅要求，学校领导和有关部门正在统一部署，多方准备，待到春暖花开时，欢迎同学们重返美丽的校园。
二、主修辅修齐头并进，全面开展线上教学
在全力保障本系全部专业线上直播教学开课数量和质量的同时，外国语系又率先在全校2017级、2018级英语辅修第二专业学生中开展线上直播教学。通过前期开展调查，摸清他们本专业主修课程线上开课时间，积极协调我系任课老师克服困难，为辅修专业学生开展网络授课。在国际交流处的支持下，主动联系目前在国外居住的外籍教师，考虑到因时差以及网络信号差等原因不能开展线上直播教学，要求外教每周按时与学生开展线上辅导、讨论和答疑解惑。
本学期，外国语系有28位专任教师承担教学任务，从第一周开展线上教学以来，27位老师以线上直播或线上翻转课堂形式开展线上教学，网络授课教师数占全体专任教师的96.42%，线上课程总数为65门（包括7门辅修专业课程），全部26个班级（包括2个辅修班）的学生在线学习，预计选课学生总数达到4287人次（包括187人次辅修专业学生）。
三、线上线下齐心协力，师生聚力云课堂
在线直播教学的技术要求进一步激发了老师们超越自我、攻坚克难的职业精神，别样的在线课堂燃起了学生们的学习热情，互联网技术手段使师生重聚。老师们借助智慧树、学堂在线雨课堂、腾讯课堂、腾讯会议、钉钉直播、微信或QQ群等在线教学工具或平台进行网络授课，同时也做好了学习、考勤、课间休息安排，利用平台提供的在线互动、测试等工具，提高课堂的活跃度，在微信群和QQ群做好课下辅导、研讨、答疑等工作。学生们学习适应新模式，锻炼了自主学习能力，提高了自我管理和督促能力，灵活的课堂互动让师生之间的关系更加亲密，感情更加深厚。
老师们克服家里各种困难，全力支持线上教学。本系张颖、栾珍、闫彩霞、范莉、张金霞、孔迁迁、刘义翠、肖冠华、王姿懿、仇丽丽老师率先尝试，第一批开展线上直播教学。王兴懿老师是本系一名老教师，身体不好，上学期上课期间就因为高血压晕倒在教室里被紧急送往医院，但她却说“别人都能开课，我也不能拖后腿，不能耽误孩子们的学习”，除了与已开课老师交流教学工具和技术经验，还在上大学女儿的帮助下，下载ZOOM软件，开展线上直播教学。范莉、孔迁迁、陈勇、仇丽丽老师都是二宝妈妈，因为疫情原因，家里老人暂时不能过来帮忙看孩子，她们与丈夫商量好时间，安顿好两个孩子，如期开展线上授课。仇丽丽老师除了承担本系专业课程，还教授2017级辅修专业课程，上课时尽量营造轻松的课堂氛围，隔着屏幕也让学生们感受到彼此关照的温暖。有几位学生家长还加入了她的课程群在线听课，有了家长的陪伴，同学们的学习效率很高，学习积极性也得到了提高。
老师们在线上教学中也注重关心学生，调整改进教学方法。为保证学生的学习效果，二外日语刘义翠老师调整课间休息时间，叮嘱学生注意舒展筋骨，做眼保健操，多喝水。学生们感觉老师的直播课就像是私人家教，老师的细心讲答和充足的课堂互动让学生们受益匪浅。闫彩霞老师的“123一起翻”是《汉英笔译》课程讨论群的名字，也是师生在这段特殊时期携手共渡难关的写照。
“停课不停学，相约云课堂”，下一步外国语系将根据学校整体工作部署，抓好教学工作的各个环节，及时跟进教学工作进展，确保教师不停教、学生不停学，助力打赢疫情防控阻击战。
【撰稿：张颖 栾珍 审核：杨楠 责编：关磊】
